噶瑪巴的黑寶冠底下
噶瑪巴預計於1977年6月11日抵達巴黎戴高樂機場，我們為隨行團安排了一輛大巴士，從比利時去巴黎迎接他。
法王走下飛機，登入一輛開往貴賓接待大廳的豪華轎車，然後在距離大廳外面的樓梯50或60公尺處，法王下車了。
當他穿過人群走上樓梯，朝我這個方向過來時，我感到很尷尬，因為我比他要高一點。所以當他經過時，我彎下膝蓋，他從我彎曲的膝蓋旁擦身而過，轉頭向左和我打招呼，一邊拍著我的肩膀，一邊爆出雷鳴般的笑聲。那是既震撼又有趣的經驗，這次歡喜的相遇，讓我如釋重負。
在新聞發布會的大廳裡，法王向大家介紹了一位西藏喇嘛，那位喇嘛剛從印度抵達巴黎，他戴的墨鏡讓他看起來像義大利黑手黨。
法王說：「喇嘛將對西方世界極為重要，」然後介紹他的名字，「堪布竹清嘉措仁——波切。」法王特別強調拖長了最後一個詞中「仁」字的發音。他離續說道：「你們將來會知道他。」
幾天後噶瑪巴來到法國的多爾多涅，我出乎預期的参加了自己的第一次黑寶冠法會。
法王給「abhisheka」'（梵文原意「聖水」，現通譯「灌頂」）時，他只用一個小小的「寶瓶」就能倒給將近四百個人，而且還綽綽有餘。我和他一起旅行時，發現這種情況經常發生。
在法王的整個歐洲之旅中，有一件事顯得特別突出。法王那時受邀前往位於荷蘭北部的一個小鎮利瓦頓（Leewarden），在當地一個小型體育館內舉行黑寶冠法會。這一次大約只有80或90個人在場，那時我已参加過黑寶冠法會不下20次，我看著法王和僧侶們吟誦前行的祈請文，直到黑寶冠即將舉到法王頭頂上，就在法會最重要的環節，噶瑪巴的臉上露出一個頑皮的笑容。
他將帽子舉在頭上帶著挑戰性的意味，微笑而且出人意表的將頭微微上揚好幾次，給我們看在黑寶冠底下還有一頂小帽子，五顏六色散發著金色光芒。
我簡直不敢相信自己的眼睛，之後間其他人，他們也確認我所見到的景象，「是，是，是，你也看到了嗎？！」那一幕永難忘懷。
注：這裡指的是噶瑪巴頭上自生的「隱形」黑寶冠，據說噶瑪巴的頭頂一直有一頂寶冠，只有在極少數的情况下，有些人說看到過它，例如：中國明朝的永樂皇帝和第13世達賴喇嘛。
喬斯特威廉（Joost Willems）
摘自 ——深 藏 的 幸 福
