第十六世噶瑪巴首次訪問西方
1969年一個偶然的假期，神奇的業力把我帶到了桑耶林，那年我22歲，桑耶林兩歲。
那時我剛度過黃金的童年和少年時期，對痛苦完全沒有體認，只想去改變社會，為人類創造更美好的生活，但我逐漸瞭解到真正的改變，顯然必須從內在開始——全然改變我們的觀念。
這個想法使我在1971年的秋天離開巴黎，放棄大學講師的工作，來到西方的第一個藏傳佛教中心桑耶林，從此生活在那裡。
在桑耶林工作兩年多後，1974年初的某一天，阿貢仁波切以極富感染力的驚喜口吻宣布：他的上師，現在常住於印度的偉大的第16世噶瑪巴，將要來訪問我們。
我們得知他是一位大成就者，一位偉大而有神奇力量的上師、一尊佛、尤其還是一位狂熱的鳥類愛好和收集者。
抱著佛陀的頭
我的母親安德蕾那時是一個開朗熱情、思想獨立的63歲婦人，強烈追求心靈的開明基督徒。她曾對我自己選擇的路感到失望（至少可以這麼說），為什麼一個那麼敏銳的女孩，把在學術界、外交界或是國際新聞業界那樣大好的前途抛棄掉，去信仰一個奇怪又可能有危險的外國宗教，說不定還是個邪教？然而，作為一位聰明又慈愛的母親，她看到我在新的生活裡很開心，因而決定在第16世噶瑪巴1974年11月底訪問桑耶林時，親自過來看我。
但是不知道為什麼，仁波切為我母親安排了一次在噶瑪巴房間的私人覲見。她那時和父親經歷了一段困難的狀況，也剛從牙醫診所退休。阿貢仁波切在那裡，但是我也必須在需要法文時幫忙翻譯，這似乎挺奇怪的，安德蕾才剛剛到這裡，甚至還不是佛教徒，卻有私人覲見的機會！噶瑪巴誠懇的與她交談了一會，之後給她一些建議。
知道她之前當牙醫後，法王提到他上半部的假牙讓他很不舒服，她能檢查一下嗎？假如我當時不是坐在地上的話，我一定會當場摔倒！安德蕾起身，站到噶瑪巴後面幫他檢查，讓我十分驚訝的是，她把法王的頭抱在手中靠著她，然後請他張開嘴巴，把那個有問題的假牙拿出來檢查。
最後她非常專業的把假牙磨平，開開合合試了幾次，直到假牙比較合適，不會再讓法王不舒服為止。
當我們離開房間時——可能是一個多小時後，我聽到安德蕾叫我：「快，快來看！房子前面的樹上，有幾百隻五顏六色的奇異鳥！」我知道安德蕾是一個非常理性和務實的人，一般不會有什麼幻覺或超自然的經驗，現在是12月的蘇格蘭如此寒冷的季節，那光禿禿的樹上不可能吸引很多會飛的客人，更不要說她講的那個樣子。
我告訴她，她看到的那些鳥，一定是噶瑪巴的加持，但是她堅持那些鳥是「真的」。等我和男友肯（Ken）一起走到樹邊，根本就沒看到鳥——當然不可能，但是她堅持且確定看到那些鳥？我們當然不會懷疑她，尤其在那樣的早晨之後，有多少人初次見面就有機會抱著佛的頭？又有多少人能在他面前親見到他？後來問法王這件事，他只是很簡單的說，她看到的那些鳥是佛法的示現。
至於我父親，1975年，他開了五個小時的車，來到法國普羅旺斯艾克斯（Aix-en-Provence）參加晚上舉行的黑寶冠法會。
八個月後他去世了，我非常感恩，他能在離開人世前，見到噶瑪巴而且參加黑寶冠法會。他去世前留給我的遺言是：「告訴她，我已經準備好這場偉大的游牧（遷徙）⋯⋯。」
卡蒂亞荷姆斯（Katia Holmes）
摘自 ——深 藏 的 幸 福
